Предлагаю вам мой авторский перевод Kung Fury.
Это гнусавый перевод за авторсвом некоего Дмитрия Маслова.